Polisen i Umeå stoppade i natt en misstänkt drograttfyllerist vid en rutinkontroll i centrala stan Förare, en medelålders man, togs till polisstationen för provtagning.

Fler studenter i Lycksele ska kunna få pendlingsbidrag. Det har kommunfullmäktige beslutat som därmed följer ett medborgarförslag.

Ansia Badpark i Lycksele ska repareras för 600 000 kronor eftersom ett stort läckage upptäcktes i våras.

Nu ska de unga i Bjästa få jobba med värdegrundsfrågor efter att en 14-årig flicka mobbades efter att hon våldtagits. Umeå universitet, skola skola, fritidsgård och föreningar ska samarbeta för att upptäcka och stävja kränkningar.

En sällsynt fågel får ornitologer att vallfärda till ön Holmögadd i Kvarken vid Västerbottenskusten. Det är andra gången den arten setts i Sverige.

Röda Korset i Sverige ska spara och det betyder att minst 150 av totalt 450 anställda i landet förlorar jobbet. Men Röda Korsets behandlingcenter för krigsskadade och torterade i Skellefteå blir kvar.

Vårt vanligaste främmande trädslag, den amerikanska contortatallen, har svårt att klara snötyngden i norra Sverige. Forskaren Per Hansson vid SLU berättar om ett område som såg ut som plockepinn efter ett enda blidväder i vintras.

Stadsdelen Östra Ersboda i Umeå ska få en äventyrslekpark. Alla partier i kommunfullmäktige ställde sig idag bakom Vänsterpartiets motion om lekparken.

Kunderna kommer inte att påverkas av nattens brand vid pelletsfabriken i Överklinten, Robertsfors kommun. Det säger Mikael Bäckman som driver fabriken till P4 Västerbotten.

Två länsbor har idag tilldelats Riksidrottsförbundets Elitidrottsstipendium. Det handlar om orienteraren Helena Jansson och innebandyspelaren Johan Samuelsson, båda bosatta i Umeå.

Västerbotten har haft mer än 800 viltolyckor hittills i år. Den här veckan pågår därför en kampanj för att få ner antalet olyckor med vilda djur.

I Herrarnas elitserie hemmaslog Umeå City Sirius med 7-3 och Dalen vann sin bortamatch mot Helsingborg med 6-3.

Det blev 0-3 mellan Umeå och Tyresö i allsvenskan för damer. Alla tre målen föll i den andra halvleken och där hemmalaget Umeå hjälpte till med ett självmål. Umeå ligger på en sjunde plats på 24 poäng. 4 omgångar återstår.

Umeå Södra tog tre viktiga poäng genom att besegra gästande Rågsved med 3-0. Målskyttar Erika Blomstyrand 2 och Lisa Lantz.

Det blev förlust för UFC i bortamatchen mot seriledande Västerås SK. Västerås vann med 4-2. Målskyttar för UFC. Robert Mambo Mumba och självmål.

I fyra år kände socialtjänsten i Lycksele till att en ung flicka farit illa. Flickan ska ha utnyttjats sexuellt av en medelålders man och bland annat gömts i en låda. Rättegången i det uppmärksammade fallet pågår just nu.

I botten av allsvenskan i fotboll för damer försöker Sunnanå säkra nytt kontrakt. En bit på väg kom man i matchen mot Djurgården som besegrades på bortaplan med 2-1.

Björklöven vann borta mot Kalix med 2-1 i division 1. Teg spelade i helgen dubbelmöte borta mot Kiruna. Lördagens vanns med 2-1, men det blev förlust på söndagen med 4-2. Clemensnäs förlorade borta mot Piteå med 7-6.

Bygg ett eget vindkraftverk eller testa energilego när HSB Klimattåget besöker Umeå idag. Det är det andra stoppet av 22 på tågturnén som ska lära oss bli klimatsmarta.

En stor del av de statliga fjällskogarna i Sverige kommer att bevaras. Det är regeringens pågående arbete med att långsiktigt skydda statliga skogar med höga naturvärden som nu innebär att 114 områden på Fastighetsverkets mark i Västerbotten, Norrbotten och Jämtland kommer att skyddas.