Företaget Bas byggvaror i Nyvång planerar att bygga ny lagerhall på nästan 900 kvadratmeter. Samtidigt nyanställer man två personer och byter namn.

På söndag klockan 19 i Kvidinge Hembygdshall har Kvidinge Föreläsningsförening besök av Berättaren Astrid Heinsen från Norje. Hon kallar sin föreläsning för "De som inte hade råd med Amerikabiljett". Det handlar om den okända utvandringen på 1800-talet från södra Sverige till andra europeiska länder.

Hälften av tryckeriets 42 anställda varslas i dagarna. Samtidigt fortsätter rekonstruktionen av bolaget.

Den person som lämnade sex hundvalpar att dö i snön vid Stenestadsvägen har
inte kunnat identifieras ännu. Polisens utredning har gått i stå och man
skulle behöva fler tips från allmänheten.

En kvinna i 20-årsåldern greps misstänkt för flera fall av snatteri under onsdagen. Hon ertappades av en butikskontrollant på Citygross och erkände då att hon stulit varor från ett flertal andra butiker i köpcentrat. Totalt stal kvinna bland annat kläder och bijouterier till ett värde av omkring 1300 kronor.

Ett pensionärspar har för andra året i rad fått återbetalningskrav på bostadsbidraget från försäkringskassan. Detta trots att försäkringskassan fyllt i ansökan åt dem.

En 22-årig kvinna, hemmahörande i Örkelljunga, stoppades på tisdagskvällen när hon försökte lämna City Gross med stulna varor. Det visade sig att kvinnan även hade stöldgods från 3–4 andra butiker i Familia, bland annat en väska.

På torsdagskväll blir det marimbamusik i Kvidinge Hembygdshall. Det är ungdomar från Åstorps musikskola som underhåller. Gruppen kallar sig Mambo, och medlemmarna tillhör dem som för närvarande har längst erfarenhet av marimbaspelande på musikskolan. För att lära mer om afrikansk musik och kultur kommer gruppen att göra en studieresa till Sydafrika under våren.Under kvällen spelar även en duo som kallar sig Pamsoroi.

Det är dags att utse Årets Företagare i Åstorps kommun 2009. Blanketter för att nominera kandidater ligger runt om i kommunen och ska lämnas in till Swedbank, Sparbanken Gripen eller Medborgarkontoret senast den 12 februari.Utmärkelsen föräras en enskild företagare som under året har utfört en berömvärd prestation och framstår som en berömvärd förebild för andra företagare och samhället.

På måndag den 8 februari är kyrkans hjälpverksamhet Maskrosen tillfälligt stängd för inlämning. Den som vill skänka vinterkläder, sänglinne och handdukar är istället välkommen den 22 februari. Inlämning sker för övrig som vanligt, måndagar i jämna veckor kl 15-17. För mer information ring Björnekulla-Västra Broby församling tel. 569 00.

Vid 22.45 larmades räddningstjänst om att två personbilar frontalkrockat vid
järnvägsövergången på Östergatan i Åstorp. Men någon olycka hittades ej.

På onsdagsförmiddagen började samhällsbyggnadskontoret att schakta bort
snömassor från centrala Åstorp. Efter tisdagens ymniga snöfall fanns inte
mycket annat att göra, vallarna som plogats upp längs gator och
parkeringsplatser utgjorde hinder i trafiken.

Fritidsgårdarnas planerade filmvisning på Vidåsen i dag är på grund av vinterkräksjuka flyttad till Haganässkolans matsal "Matrutan". Filmen "Ice age 3" visas klockan 14.30, insläpp och godisförsäljning från klockan 14.

En läkare har anmält Åstorps medborgarförvaltning till Socialstyrelsen. Läkaren tycker att förvaltningen inte utrett en misstänkt barnmisshandel ordentligt.

Kvällens konsert med Vismännen på Kulturhuset Björnen är inställd. Anledningen är de rådande väderförhållandena.

Även kulturen drabbas av vädrets makter. Onsdagskvällens konsert med Vismännen på
Kulturhuset Björnen i Åstorp är inställd på grund av väderförhållandena.

Den omtalade Vallgruppen har lagts ner. I fredags träffades gruppen en sista gång.— Vallgruppen finns inte mer, vi har inga fler möten. När oppositionsrådet inte vill vara med kändes det som vi var för få. Vi pratar ju ändå med varandra, så då kändes det som det inte längre fanns någon mening med mötena, säger miljöinspektör Lotta Wallin.

Den som behöver ett par varma raggsockor i vintervädret kan numera bege sig
till Åstorps bibliotek en tisdagskväll. På det nystartade stickcaféet finns
hjälp att få för den som vill skapa med stickor och garn.

Strax före klockan 15 halkade en lastbil av Ormastorpsgatan i Åstorp och hamnade i diket. Olyckan skedde i rondellen vid Statoil och ingen person skadades i olyckan.

Kvidinge Sockens Hembygdsförening provar nya grepp i Hembygdshallen, på veckans Torsdagskväll klockan 19 står "Gör om mig" på programmet. Petra Zalong och Beauty Concept Eva Odd visar det senaste inom hår och make upp på sina modeller.— Ska vi locka hit de yngre får vi prova något nytt. Det här ligger i tiden, alla tv-program med självaktning har "gör om mig", säger Irma Nilsson som tagit initiativet till temat.